Die Geschichte handelt von gewöhnlichen Menschen, die die Absurdität von Kriegen erleben.
Da ist Gaston, der Älteste, Michelle, ihre Tochter und Jean Blanchard, ihr Ehemann. Alle drei leben nur noch von ihren wenigen Morgen Land in Ambierle an der Loire, als am 2. August 1914 der Befehl zur allgemeinen Mobilmachung ergeht.
Und dann ist da noch Sie, die Dame in Schwarz, die Stimme der Schatten, vielleicht das Schicksal ... Sie ist die Sprecherin all jener Soldaten, die stumm geblieben sind, tot auf dem Feld der Ehre.
Durch einen brieflichen Austausch, der aus Briefen von Michelle und Jean-Blanchard sowie Texten von Autoren wie: Dorgelès, Barbusse, Giono und anderen entnommen ist, folgen die Zuschauer dem Lauf der Männer in den Schützengräben und denen der Zurückgebliebenen während des großen Krieges.
Während der Erzählung ein dramatisches Ereignis: Die Hinrichtung von Jean Blanchard, zu Unrecht erschossen zum Beispiel in Vingré, bricht die Chronologie der Geschichte und treibt die Zuschauer in eine Art Zeitlosigkeit, die sich durch Texte von Primo Lévi, Jacques d'Arnout oder Richard Addington bezieht zum Zweiten Weltkrieg, zum Jugoslawien- oder Irakkrieg. Der Kämpfer ist überall gleich...
Text: Mehrere Autoren (Giono, Dorgelès, Barbusse, hairy...)
Adaption und Inszenierung: Jean-Louis Wacquiez
Mit: Delphine Magdalena, Jean-Bernard Philippot, Jean-Louis Wacquiez, Charlotte Joliveau oder Jeanne Quibel.
Lichtdesign: Jean-Bernard Philippot
Regie: Patrice Leduc
Kostüme: Brigitte Mien
Verwaltung: Julie Donadini und Nicolas Berthelot
„Sehr starke Gefühle, bemerkenswert interpretiert!
Eine sehr schöne Show, die man unbedingt entdecken muss!“
DIE UNION
"Carnets de Guerre ist ein Stück, das wir sehr empfehlen können! Mit Emotionen schicken uns die Schauspieler zurück zu der Erinnerungsarbeit, die wir alle leisten müssen. Eine beispiellose Inszenierung, ein Spiel, in dem Sie können einen echten Wunsch seitens der Schauspieler verspüren, ihre Emotionen und Gefühle zu teilen.
RADIOMIX Avignon-Festival 2009
„Vor einem vollen Haus konnten die vier Schauspieler über den Text der zwischen Jean Blanchard und seiner Frau Michelle ausgetauschten Briefe und pazifistische Lieder beaucoup d'emotions._cc781905 vermitteln - 5cde-3194-bb3b-136bad5cf58d_ Ein langer Applaus und „stehende Ovationen“ begrüßten ihre Darbietung, bevor es zu einigen Wortwechseln kam.
DER FORTSCHRITT von LYON 2012
"Gestern, am 19. Mai 2014, um Sie in Craonne mit meiner 9. Klasse zu sehen, die mit Ihnen das haarige Lied gesummt hat ...
Ein großes Dankeschön für Ihre Show Diaries of war, die eine sehr starke Emotion und eine große Intelligenz verbindet, indem sie die ganze Kraft des Theaters in den Dienst stellt, nicht für ein weiteres Gedenken, sondern für eine wesentliche Reflexion über unsere Welt. Bravo für deine Großzügigkeit auf der Bühne, die Kreativität der Inszenierung und die Tiefe des Textes. Wir wünschen Ihnen ein langes Verfolgen Ihres schönen Weges, indem Sie, wohin Sie auch gehen, die kleinen Lichter der Gedanken und des Vergnügens erleuchten."
Nathalie Bichet - Lehrerin am Chemin des Dames
